Survey of English Dialects recording in North Elmham, Norfolk

Description

[Side 1] Edward talks about local wildlife, explains difference between 'mouse-hunter' [= small weasel], stoat, weasel and vole, recalls first encounter with black vole when setting snares by dyke, talks about women being employed to pick stones from fields for halfpenny a 'bushel-skep' [= basket, hamper] in past, mentions rare local sighting of woodcock. [Side 2] Edward tells series of anecdotes incl. about forgetful old character who used to ride about on 'dicky' [= donkey] and occasionally 'sowl' [= to beat, thrash] it with 'crome' [= hook/crook] to urge it on, remembers being convinced farm was haunted as cattle were often loose and doors open despite knowing he had tethered them and shut gates, recalls playing prank on old farm worker by fitting 'tacks' [= handles] of scythe wrong way round.

Metadata

Identifier plpbshbl
IRN 726588
Class Mark LAVC/SRE/D/2/D209
Level Item
Type of Record Archives - ISAD(G)
Peristent Link http://prototype1.library.leeds.ac.uk/plpbshbl
Collection(s) Leeds Archive of Vernacular Culture
Category Archive
Parent Record English Dialect Sound Recordings (England and Wales)
Date 01 Feb 1957
Size and Medium [Side 1] 05 min. 09 sec., [Side 2] 05 min. 09 sec.

Related Records